Concours d’astrophotographie pour l’éducation
Lever de Soleil derrière le Mont-Blanc. Crédit : Yves Courtel
Le Bureau de l’astronomie pour l’éducation (OAE) de l’Union astronomique internationale (UAI) est heureux d’annoncer son troisième concours d’astrophotographie pour l’éducation. L’astronomie est une « science passerelle » puissante et les images astronomiques sont un outil pédagogique précieux. Pour un impact optimal, les images doivent être accessibles en tant que ressources éducatives ouvertes. Ce concours a eu deux éditions précédentes réalisées avec grand succès, et l’première et la deuxième fois que ce concours a eu lieu, l’OAE vise à augmenter sa collection fondamentale de ressources éducatives de haute qualité sous licence libre, tout en soutenant et en reconnaissant le travail de celles et ceux qui y contribuent.
Êtes-vous un passionné.e d’astrophotographie pour la valorisation de l’enseignement de l’astronomie ? Si oui, ce concours est pour vous, que vous soyez astronome amateur.rice confirmé.e ou débutant.e dans ce domaine. Les participant.es peuvent soumettre des images dans les catégories suivantes : phases de Vénus, arcs diurnes du Soleil, emplacement du lever et du coucher du Soleil au cours de l’année, et images de tout objet astronomique prises exclusivement avec des smartphones/appareils mobiles. Les vidéos accélérées peuvent être soumises dans la catégorie Rotation de la Grande Ourse ou Croix du Sud.
Les candidatures doivent être soumises avant la date limite du 30 juin 2023 à midi CET. Les soumissions seront évaluées par un jury international d’astrophotographes et d’éducateurs en astronomie, qui considérera non seulement les qualités esthétiques et techniques des images, mais aussi la valeur éducative de chaque entrée dans le contexte de l’enseignement primaire et secondaire.
Les participant.es gagnant.es recevront des prix en espèces et leurs images seront mises à disposition en tant que ressources éducatives libres pour les enseignants et les apprenants du monde entier. Il y aura six entrées gagnantes dans la catégorie ‘Images fixes avec smartphones’, qui recevront chacune 100 €. Il y aura trois entrées gagnantes dans chacune des autres catégories. Dans ces catégories, des prix en espèces de 750 €, 500 € et 250 € seront respectivement attribués aux premières, deuxièmes et troisièmes places.
Toutes les candidatures gagnantes seront publiées dans la collection de ressources éducatives en astronomie de l’OAE et dans les archives d’images de l’UAI sous une licence internationale Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 (notez que les photographes conserveront toujours le droit d’auteur sur leurs images). De plus, les participant.es sont encouragé.es à nous autoriser à publier leurs images et vidéos sous une licence Creative Commons CC BY 4.0, même s’ils ne reçoivent pas de prix, tant que les images et vidéos sont considérées par le jury comme ayant une haute valeur éducative. .
L’OAE organise ce concours conjointement avec le Bureau de l’UAI pour la sensibilisation à l’astronomie (OAO) et, une fois de plus, avec le Centre italien de l’OAE en tant que co-sponsors. Conformément à sa devise “l’astronomie pour tous”, l’OAO organisera une exposition en ligne et un gala pour les gagnant.es et les participant.es qui reçoivent des mentions honorables dans la catégorie ‘astrophotographie sur smartphone’, que l’OAO parraine. La date de cet événement sera annoncée lorsque l’évaluation des soumissions touchera à sa fin.
Pour plus d’informations sur les règles du concours et le processus de soumission, veuillez consulter la page Web du concours.
English version
Educational astrophotography contest
The IAU Office of Astronomy for Education (OAE) is pleased to announce its third educational astrophotography contest. Astronomy is a powerful ‘gateway science’, and astronomical images are a valuable teaching tool. For optimal impact, images need to be accessible as open educational resources. The first and second times this contest was held it was a great success, and the OAE aims to increase its foundational collection of high-quality educational resources under free licence, while supporting and recognising the work of those who contribute to it.
Are you an astrophotography enthusiast who values astronomy education? If so, this contest is for you, whether you are an experienced amateur astronomer or a beginner in this field. Participants can submit images in the following categories: phases of Venus, day arcs of the Sun and solargraphs, sunrise and sunset location over the year, and images of any astronomical object taken exclusively with smartphones/mobile devices. Time-lapse videos can be submitted in the category Rotation of Big Dipper or Southern Cross.
Entries must be submitted by the deadline of 30 June 2023 at noon CET. Submissions will be evaluated by an international panel of astrophotographers and astronomy educators, who will consider not only the aesthetic and technical qualities of the images, but also the educational value of each entry in the context of primary and secondary school teaching.
The winning participants will receive cash prizes and their images will be made available as Open Educational Resources for teachers and learners worldwide. There will be six winning entries in the category Still images with smartphones, which will be awarded €100 each. There will be three winning entries in each of the other categories. In these categories, cash prizes of €750, €500 and €250 will be awarded for the first-, second-, and third-place entries respectively.
All winning entries will be published in the OAE’s astronomy education resources collection and the IAU Image Archive under a Creative Commons Attribution (CC BY) 4.0 International Licence (note that the photographers will still retain the copyright to their images). Moreover, participants are encouraged to allow us to publish their images and videos under a Creative Commons CC BY 4.0 licence even if they don’t receive a prize, as long as the images and videos are considered by the jury to be of high educational value.
The OAE is running this contest jointly with the IAU Office for Astronomy Outreach (OAO) and, once again, with OAE Center Italy as co-sponsors. In accordance with its motto “astronomy for everyone”, the OAO will host an e-exhibit and gala for the winners and entrants who receive honourable mentions in the smartphone astrophotography category, which the OAO is sponsoring. The date of this event will be announced as the evaluation of submissions is coming to a close.
For more information about the contest rules and the submission process, please check the contest webpage.